Cfp La poésie contemporaine, les médias et la culture de masse / Contemporary poetry, media, mass culture

Contemporary poetry, media, mass culture

ELTE, Budapest, 19-21 September 2019

In Western culture, from the Middle Ages to nowadays, contemporary poetry’s public and ways of reception have always varied. One can observe often a distanciation between innovative poetry (sometimes deemed “complex”), and the mass of potential readers. There are several reasons for which this distanciation may have happened, during the 20th century, such as the exteriorisation of human memory on various apparatuses, from books to digital supports, it seems replacing the practice of memorizing poetry.

If poetry at the turn of the 19th and 20th century had been particularly perceived as an intellectual, complex and potentially abstract art, many contemporary poets (such as Kevin Killian or Anne Waldman in North American poetries) continue to look for inspiration in mass culture, and divert it or incorporate it in their texts.

Use of new technologies in poetic creation and performance can can result in the reconnection with readers, who are not only readers, but active users of screens. Productions such as videopoems, use of online techniques and knowledge, or even development of poetry on new media (blogs, social networks) to give a few examples of the current trends of poetry making use of the contemporary media. Besides, poetic performance art developped as a corollary to the new media, such as using tape in the 1950s, the sound amplification systems, and more recently, multimedia devices. As a result it seems that poetic performance, poetry readings, poetic films reach a larger public, who may prefer to see and hear poetry, sometimes as an alternative to books.

This conference focuses on the dynamics between poetry and the audiovisual/social media in contemporary western society. We would like to question typical tendencies in contemporary poetic composition, performance and poetry consumption, in the light of intersections between the poetic word, its sonority and (still and moving) images. Papers will seek to address the following questions, among others:

How do poets proceed in their relation to popular or mass culture? How does mass culture enrich their poetics? Does it help them to reach a larger audience? On what conditions popular or mass culture becomes assimilated and then released to common use in contemporary poetics?

How has poetry been altered by public performances (sound poetry, slam, postpoetry…), and ephemeral productions of a world allowing us to record and stock data?

How has the conception and practice of poetry been transformed by poetic compositions, recorded and created by cinematographic/videographic/digital techniques, and published on the Internet?

Can we speak of a democratisation or a renewed popularisation of poetry seen its open use on social networks?

We are expecting proposals on poetic forms nourished by audiovisual and digital media and which could have an effective impact on a larger public, which would be rich by its use of intermedial techniques, that the book form couldn’t reach.

The conference will be held in English and French, but participants are welcome to present poetries of different languages. General queries and abstracts of no more than 300 words and a bio-bibliography of at maximum 5 lines, in English or in French should be sent to the following e-mail address: poemedias2019@gmail.com

Deadline for applications: 21st April 2019.

ADDRESS:

Faculty of Humanities, Eötvös Loránd University (ELTE), Budapest, Hungary

The Poetics of Multilingualism – La Poétique du plurilinguisme

New Publication – Nouvelle Parution!

The Poetics of Multilingualism – La Poétique du plurilinguisme, edited by Patrizia Noel Aziz Hanna and Levente Seláf, (Poetica et Metrica 2), Cambridge, Cambridge Scholars Publishing, 2017. ISBN 978-1-4438-3166-6

The proceedings of our conference held in April 2013 have finally been published. For further details see the publisher’s homepage:

http://www.cambridgescholars.com/the-poetics-of-multilingualism-la-po%C3%A9tique-du-plurilinguisme

 

Les Formes poétiques selon Baudelaire

Nouvelle Parution!

Dominique Billy: Les Formes poétiques selon Baudelaire, Paris, Honoré Champion [Collection Romantisme et Modernités, n. 155], 2015.

… L’ouvrage entend montrer l’intérêt esthétique que Baudelaire portait aux différentes formes ausquelles il s1est intéressé, à travers l’étude de meir strictire et de m’usage qu’il en fait, tout en les remettant dans leur contexte historique. … Cette étude approfondie du corpus baudelairien permet également de mieux comprendre le sens des innovations du poète qui ont pu entraîner une certaine mécompréhension, notamment en ce qui concerne la forme du sonnet, le temps ayant sorti l’oeuvre de Baudelaire de son contexte en trahissant la portée de son message poétique.

(extrait de la quatrième de couverture)

 

Langages n°199 (Septembre 2015) – Traitement automatique des textes versifiés: problématiques et pratiques

Numéro récent de la revue Langages:

Au sommaire :

* Outils et métrique : Un tour d?horizon (Éliane DELENTE & Richard
RENAULT)
* Élaboration et utilisation des relevés métriques. Réflexions
théoriques sur un cas pratique : Le relevé Clément Marot (Nathalie
HERVE)
* Une plateforme multilingue et modulaire pour l’analyse métrique :
modèles informatiques et questions théoriques (Daniele FUSI)
* Métrique littéraire, métrique linguistique et métrique algorithmique
de l’allemand mises en jeu dans le programme Metricalizer (Klemens
BOBENHAUSEN & Benjamin HAMMERICH)
* Reconnaissance automatique des mètres des vers russes : Une approche
statistique sur corpus (Igor PILSCIKOV & Anatoli STAROSTIN)
* Des vers et des mesures : Détection des noyaux vocaliques (Benoît
BRARD & Stéphane FERRARI)
* Projet Anamètre : Le calcul du mètre des vers complexes (Éliane DELENTE)

Pour accéder au numéro :
http://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langages/langages-ndeg199-32015

Répertoire de la poésie hongroise ancienne

Le comité de ré­dac­tion d’Ars met­rica con­sidère comme un devoir es­sen­tiel la pro­mo­tion de la co­ordin­a­tion des réper­toires métriques et poétiques en ligne. Pour cet ef­fet nous avons lancé une en­quête qui de­mande à chaque équipe de recher­che qui ont trav­aillé sur les réper­toires de décrire leur base de don­née à partir de ques­tions posées par le comité de ré­dac­tion. Nous com­mu­niquons les ré­ponses dans l’ordre de leur arrivée.

 

Nouveautés en matière de réper­toires

  • Base de données: Répertoire de la poésie hongroise ancienne
  • Lien: http://rpha.elte.hu/rpha/
  • Présentation: Iván Horváth

Analecta carminum medii aevi, Analecta hymnica medii aevi (digitalia)

Le comité de ré­dac­tion d’Ars met­rica con­sidère comme un devoir es­sen­tiel la pro­mo­tion de la co­ordin­a­tion des réper­toires métriques et poétiques en ligne. Pour cet ef­fet nous avons lancé une en­quête qui de­mande à chaque équipe de recher­che qui ont trav­aillé sur les réper­toires de décrire leur base de don­née à partir de ques­tions posées par le comité de ré­dac­tion. Nous com­mu­niquons les ré­ponses dans l’ordre de leur arrivée.

 

Nouveautés en matière de réper­toires

  • Base de données:
    Analecta carminum medii aevi,
    Analecta hymnica medii aevi (digitalia)
  • Lien:
    AH http://webserver.erwin-rauner.de/crophius/ah_ado_full.asp
    Ancarm: http://webserver.erwin-rauner.de/ancarm/ancarm_union.asp
  • Présentation: Erwin Rauner

Cantigas de Santa Maria Database

Le comité de ré­dac­tion d’Ars met­rica con­sidère comme un devoir es­sen­tiel la pro­mo­tion de la co­ordin­a­tion des réper­toires métriques et poétiques en ligne. Pour cet ef­fet nous avons lancé une en­quête qui de­mande à chaque équipe de recher­che qui ont trav­aillé sur les réper­toires de décrire leur base de don­née à partir de ques­tions posées par le comité de ré­dac­tion. Nous com­mu­niquons les ré­ponses dans l’ordre de leur arrivée.

 

Nouveautés en matière de réper­toires

  • Base de données: Cantigas de Santa Maria Database
  • Lien: http://csm.mml.ox.ac.uk
  • Présentation: Stephen Parkinson, Deirdre Jackson, Alison Campbell, Roberto Ceolin, David Barnett, Joseph Snow